S.T.A.R.S. Bravo Team was sent in to ascertain the cause of the grisly murders taking place in the Arklay Mountains, but all contact with them was cut off during the mission.

Al Team S.T.A.R.S. Bravo fu affidato l'incarico di accertare le cause degli spaventosi omicidi che si stavano verificando sulle montagne Arklay, ma nel corso della missione si perse ogni contatto con loro.

Alpha Team was then sent in to investigate. While searching for their comrades, Alpha Team fell under attack by monsters and were forced to flee into an ominous mansion.

Il Team Alpha venne inviato sul posto per indagare. Mentre erano sulle tracce dei loro compagni, gli uomini del Team Alpha vennero attaccati da creature mostruose e costretti a rifugiarsi in una villa dall'aspetto sinistro.

The survivors, Chris, Jill, Barry, and Wesker resumed the search for Bravo Team, but found that most of them had already been killed by zombies. The mansion was filled with trap doors and strange devices and teemed with monstrous dogs, crows, spiders, and blood-sucking plants. The mysteries surrounding the old residence became more apparent as the team fought their way through its evil inhabitants. The mansion turned out to be a front for a hidden Umbrella research facility. Alpha Team managed to locate the survivors of Bravo Team - Rebecca, Richard and Enrico - But Richard perished shortly thereafter and Enrico was murdered while trying to warn of a traitor in their midst.

I superstiti, Chris, Jill, Barry e Wesker, ripresero le indagini, ma scoprirono che il Team Bravo era stato decimato dagli zombie. La villa era piena di botole e strani trabocchetti e pullulava di mostruosi cani, corvi, ragni e piante succiasangue. I misteri che avvolgevano la vecchia magione divennero ancor più evidenti quando la squadra si trovò faccia a faccia con i suoi malvagi inquilini. La villa, si scoprì, era una copertura che serviva a nascondere un centro di ricerca segreto della Umbrella. Il Team Alpha riuscì a localizzare i sopravvissuti del Team Bravo (Rebecca, Richard ed Enrico). Tuttavia, Richard morì poco dopo, ed Enrico fu assassinato mentre cercava di smascherare un traditore che si celava nel gruppo.