September 17th - We don't have enough V-poison for the compound. I vaguely remember there being a wasp's nest in the emission tower, but I shouldn't just recklessly wonder over there...

17 settembre – Non abbiamo abbastanza veleno V per il composto. Dovrebbe esserci un nido di vespe nella torre di emissione, ma andarci è da imprudenti...

Granted that, I'm stuck without the necessary components... I guess I'll head there after I get equipped with some protective gear.

Ma senza il veleno ci mancano i componenti necessari... Penso che ci andrò dopo essermi procurato un po' di equipaggiamento protettivo.