As of the 1st day of this month, the pass code settings have been changed.
Please be advised that last month's code will become invalid at 12:00AM on the day the new pass code is initiated.

Dal primo di questo mese, le impostazioni del codice di accesso sono cambiate.
Il codice del mese precedente scadrà alle ore 12:00 del giorno in cui entra in vigore il nuovo codice.

B5F Computer Room: C582
B4F East Area Passage: A194

Sala computer S5L: C582
Passaggio area est S4L: A194

In the meantime, as you are well aware, you can unlock the electronic locks for doors with a security level of 4 and lower via these codes. Caution should be taken by all system managers when handling these codes so they are not leaked to outside sources.

Nel frattempo, come ben sapete, con questi codici potete sbloccare le serrature elettroniche delle porte con livello di sicurezza 4 o inferiore. Ai gestori di sistema è richiesta particolare attenzione nel far sì che i codici non trapelino a fonti esterne.

Administration Division, Senior
Staff Member Walter Ryan

Walter Ryan,
Ufficio amministrativo